Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku informuje, że "w związku z realizacją Projektu pn. "Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap II”, w tym planowaną przebudową i remontem urządzeń hydrotechnicznych węzła wodnego w Przegalinie, w okresie od 15 maja do 30 listopada 2017 r., śluza będzie nieczynna. Ewentualny, sugerowany transport drogą wodną do Gdańska możliwy jest wodami Zatoki Gdańskiej i Wisły Śmiałej."
Oznacza to, że szlak żeglugowy z Gdańska na Zalew Wiślany odbywać się może jedynie z użyciem tzw. Przekopu Wisły, po przeżeglowaniu przybrzeżnego odcinka od Wisły Śmiałej (Górki Zachodnie) do Świbna.
Samo wejście na Wisłę w Świbnie nie należy do najbezpieczniejszych z powodu stale zmieniających się mielizn oraz sieci stawianych w poprzek toru wodnego przez miejscowych rybaków, jednak głębokości są wystarczające.
W Przegalinie istnieją dwie śluzy - stara, obsługiwana ręcznie jest zasypana od strony Wisły i wyłączona z użytku. Remontowana będzie tzw. nowa, automatyczna.
Zdjęcie: Wikimedia, Creative Commons.